When the stripes are broad and widely separated, each stripe becomes a figure before the common ground, which promotes brightness contrast between figure and ground. When they are thin and closely spaced, they are seen more like a screen, i.e. a single textured sheet, which promotes assimilation or diffusion of perceived properties in the space between the individual stripes. This explanation, and the reference to Helson has been included in the new draft.